Nous indiquons successivement : la date de création ; le titre de l'œuvre ; le théâtre de la création, et, s'il y a lieu, le nom du nouveau théâtre qui s'approprie cette pièce, avec la date à partir de laquelle ladite pièce est jouée.
N.B. : certaines pièces comportent un aperçu en format midi.
05/07/1855 Entrez Messieurs, Mesdames * Les Deux Aveugles * Une Nuit Blanche * Arlequin Barbier. Bouffes-Parisiens.
30/07/1855 Le Rêve d'une Nuit d'Eté * Pierrot Clown. Bouffes-Parisiens.
31/08/1855 Le Violoneux. Bouffes-Parisiens.
19/09/1855 Polichinelle dans le Monde. Bouffes-Parisiens.
03/10/1855 Madame Papillon. Bouffes-Parisiens.
29/10/1855 Périnette. Bouffes-Parisiens.
29/12/1855 Ba-Ta-Clan. Bouffes-Parisiens.
19/01/1856 Elodie ou le Forfait Nocturne. Bouffes-Parisiens.
09/02/1856 Un Postillon en Gage. Bouffes-Parisiens.
03/04/1856 Tromb-Al-Cazar ou les Criminels Dramatiques. Bouffes-Parisiens.
12/06/1856 La Rose de Saint-Flour. Bouffes-Parisiens.
14/06/1856 Les Dragées du Baptême. Bouffes-Parisiens.
24/06/1856 Les Bergers de Watteau. Bouffes-Parisiens.
31/07/1856 Le Soixante-Six. Bouffes-Parisiens. Fantaisies-Parisiennes, 06/05/1868.
23/09/1856 Le Financier et le Savetier. Bouffes-Parisiens.
14/10/1856 La Bonne d'Enfant. Bouffes-Parisiens.
15/01/1857 Les Trois Baisers du Diable. Bouffes-Parisiens.
12/02/1857 Croquefer ou le Dernier des Paladins. Bouffes-Parisiens.
30/03/1857 Dragonette. Bouffes-Parisiens.
16/05/1857 Vent du Soir ou l'Horrible Festin. Bouffes-Parisiens.
27/07/1857 Une Demoiselle en Loterie. Bouffes-Parisiens.
10/10/1857 Le Mariage aux Lanternes. Bouffes-Parisiens.
13/11/1857 Les Deux Pêcheurs. Bouffes-Parisiens.
19/11/1857 Les Petits Prodiges. Bouffes-Parisiens.
28/12/1857 Bruschino. Bouffes-Parisiens.
03/03/1858 Mesdames de La Halle. Bouffes-Parisiens. Renaissance, 07/10/1873.
19/04/1857 La Chatte métamorphosée en Femme. Bouffes-Parisiens.
21/10/1858 Orphée aux Enfers. Bouffes-Parisiens.
22/06/1859 Un Mari à la Porte. Bouffes-Parisiens.
06/07/1859 Les Vivandières de la Grande Armée. Bouffes-Parisiens.
19/11/1859 Geneviève de Brabant. Bouffes-Parisiens.
04/02/1860 Le Carnaval des Revues. Bouffes-Parisiens.
27/03/1860 Daphnis et Chloé. Bouffes-Parisiens.
07/04/1860 La Symphonie. Bouffes-Parisiens.
26/11/1860 Le Papillon. Opéra.
24/12/1860 Barkouf. Opéra-Comique.
05/01/1861 La Chanson de Fortunio. Bouffes-Parisiens.
25/01/1861 Les Musiciens de l'Orchestre. Bouffes-Parisiens.
23/03/1861 Le Pont des Soupirs. Bouffes-Parisiens.
14/09/1861 Monsieur Choufleury. Bouffes-Parisiens. Renaissance, 04/09/1873.
17/10/1861 Apothicaire et Perruquier. Bouffes-Parisiens. Renaissance, 04/09/1873.
10/12/1861 Le Roman Comique. Bouffes-Parisiens.
11/01/1862 Monsieur et Madame Denis. Bouffes-Parisiens.
14/01/1862 La Demoiselle de Nanterre. Palais-Royal.
22/03/1862 Le Voyage de MM. Dunanan Père & Fils. Bouffes-Parisiens.
14/10/1862 Jacqueline. Bouffes-Parisiens.
20/02/1863 Les Bavards. Bouffes-Parisiens.
09/05/1863 Le Brésilien. Palais-Royal.
05/01/1864 Lischen et Fritzchen * L'Amour Chanteur. Bouffes-Parisiens.
19/01/1864 Il Signor Fagotto. Bouffes-Parisiens.
16/03/1864 Les Géorgiennes. Bouffes-Parisiens.
04/06/1864 La Succession Bonnet. Corps Législatif.
17/12/1864 La Belle Hélène. Variétés.
24/12/1864 La Fille de l'Air. Folies-Dramatiques.
21/09/1865 Les Refrains des Bouffes. Bouffes-Parisiens.
03/11/1865 Jeanne qui pleure et Jean qui rit. Bouffes-Parisiens.
11/12/1865 Les Bergers. Bouffes-Parisiens.
05/02/1866 Barbe-Bleue. Variétés.
31/10/1866 La Vie Parisienne. Palais-Royal.
12/04/1867 La Grande Duchesse de Gérolstein. Variétés.
23/11/1867 Robinson Crusoé. Opéra-Comique.
26/12/1867 Geneviève de Brabant (2e version en 3 actes) * Menus-Plaisirs.
06/05/1868 Le Château à Toto. Palais-Royal. Affiche du théâtre.
08/05/1868 Le Pont des Soupirs (2e version en 4 actes). Variétés.
30/09/1868 L'Ile de Tulipatan. Bouffes-Parisiens * Folies-Marigny, 16/05/1873 * Variétés, 11/03/1874.
30/09/1868 Le Fifre Enchanté. Bouffes-Parisiens.
06/10/1868 La Périchole. Variétés. Etude commandée par la Fnac...
10/03/1869 Vert-Vert. Opéra-Comique.
22/03/1869 La Diva. Bouffes-Parisiens.
07/12/1869 La Princesse de Trébizonde. Bouffes-Parisiens.
10/12/1869 Les Brigands. Variétés. Ronde du Notaire (édition anglaise)
11/12/1869 La Romance de la Rose. Bouffes-Parisiens.
13/12/1871 Boule de Neige. Bouffes-Parisiens.
05/01/1872 Le Roi Carotte. Gaîté.
18/01/1872 Fantasio. Opéra-Comique.
28/01/1873 Les Braconniers. Variétés.
16/05/1873 La Leçon de Chant Electromagnétique. Folies-Marigny.
02/09/1873 Le Gascon. Gaîté.
04/09/1873 Pomme d'Api. La Renaissance * Bouffes-Parisiens, 20/04/1874.
04/09/1873 La Permission de Dix Heures. La Renaissance.
25/09/1873 La Vie Parisienne (2e version, en 4 actes). Variétés.
29/11/1873 La Jolie Parfumeuse. La Renaissance * Bouffes-Parisiens, 02/09/1874.
07/02/1874 Orphée aux Enfers (2e version, en 4 actes et 12 tableaux). Gaîté.
25/04/1874 La Périchole (2e version, en 3 actes). Variétés.
21/05/1874 Bagatelle. Bouffes-Parisiens.
31/10/1874 Madame L'Archiduc. Bouffes-Parisiens.
03/12/1874 La Haine. Gaîté.
25/02/1875 Geneviève de Brabant (3e version, en 5 actes). Gaîté.
22/04/1875 Les Hannetons. Bouffes-Parisiens.
19/10/1875 La Boulangère a des Ecus. Variétés.
26/10/1875 Le Voyage dans la Lune. Gaîté.
03/11/1875 La Créole. Bouffes-Parisiens.
14/12/1875 Tarte à la Crème. Bouffes-Parisiens.
27/04/1876 La Boulangère a des Ecus (2e version). Variétés * Menus-Plaisirs, 29/09/1877.
13/10/1876 Pierrette et Jacquot. Bouffes-Parisiens.
03/11/1876 La Boîte au Lait. Bouffes-Parisiens.
26/01/1877 Le Docteur Ox. Variétés.
10/02/1877 La Foire Saint-Laurent. Folies-Dramatiques.
13/03/1878 Maître Péronilla. Bouffes-Parisiens.
04/08/1878 Orphée aux Enfers (3e version). Gaîté.
05/12/1878 Les Brigands (2e version, en 4 actes). Gaîté.
28/12/1878 Madame Favart. Folies-Dramatiques.
13/01/1879 La Marocaine. Bouffes-Parisiens.
13/12/1879 La Fille du Tambour-Major. Folies-Dramatiques.
30/10/1880 Belle Lurette. La Renaissance.
10/02/1881 Les Contes d'Hoffmann. Opéra-Comique.
10/05/1881 Mademoiselle Moucheron. La Renaissance.
02/03/1839 Pascal et Chambord. Palais-Royal.
??/04/1843 Le Moine bourru ou les Deux Poltrons. Salle Hertz
24/04/1847 L'Alcôve. Théâtre des Jeunes Elèves.
07/05/1853 Le Trésor à Mathurin. Salle Hertz. Bouffes-Parisiens (sous le nom : Le Mariage aux Lanternes, 10/10/1857).
28/10/1853 Pépito. Variétés. Bouffes-Parisiens, 10/03/1856.
02/05/1854 Luc et Lucette. Salle Hertz.
26/06/1855 Oyayaye ou la Reine des Iles. Folies-Nouvelles.
I. LES PROJETS REALISES
Aimons notre prochain : Parabole en 1 acte ; livret de Jules Méry ; créée à Vienne (Theater an der Wien), le 18 février 1857. Adaptation de Entrez Messieurs, Mesdames.
Bavard et Bavarde : opéra-bouffe en 1 acte créée à Ems le 11 juin 1862. Devient Les Bavards le 20 février 1863 à Paris (opéra-bouffe en 2 actes).
Beau-frère et Belle-sœur : joué à Vienne, fin septembre 1862 ; Théâtre Treumann.
Chambre rouge, la : titre originel de La Grande Duchesse , mi-novembre 1866. Cigarette, la : opérette en 1 acte, livret de W.G. D'Arcy, créée à Londres (Globe), le 9 septembre 1876 ; arrangements de pièces antérieures d'Offenbach.
Corsaire noir, le : cf . à : Schwarze Korsar, der .
Coscoletto ou Le Lazzarone : opéra-comique en 2 actes, créé à Ems le 24 juillet 1865.
Deux maris de Manœla, les. : titre originel de Maître Péronilla.
Ecuyère, l'. : suite de Une Demoiselle en Loterie, créée à Vienne (Theater an der Wien) en février 1864.
Enlèvement d'Hélène, l'. : un des titres originels de La Belle Hélène.
Flâneuse, la : titre originel de Fleurette en mars 1872.
Fleurette ou Näherin und Trompeter : opérette en 1 acte créée à Vienne le 8 mars 1872.
Fou du duc, le. : titre allemand pour Fantasio ; joué à Vienne (Theater an der Wien) en mars 1872.
Friquette: joué en 1864 à Vienne (Theater an der Wien).
Jeune fille d'Elizonzo, la.: opéra-bouffe créé à Vienne (Carl-Theater), fin décembre 1858.
Kakadu : titre allemand de Vert-Vert ; créé à Vienne (Carl-Theater), le 3 février 1870.
Leçon de chant électromagnétique, la : bouffonnerie en 1 acte créée à Ems en août 1867 ; reprise à Paris le 16 mai 1873.
Malala! : extravagance africaine en 2 actes (arrangements d'airs d'Offenbach), créée à Londres (Gaiety), le 8 avril 1871.
Mariage de Lischen, le. : suite de Lischen et Fritzchen, créé à Ems durant l'été 1866.
Marielle : opéra-comique en 1 acte : titre allemand de L'Alcôve ; créé à Cologne, le 9 janvier 1849.
Permission de dix heures, la : opérette en 1 acte créée à Ems, le 9 juillet 1867. Reprise à Paris le 4 septembre 1873.
Rheinnixe, die : opéra en 3 actes créé à Vienne le 8 février 1864.
Schwarze Korsar, der : opéra-comique en 3 actes créé à Vienne le 21 septembre 1872.
Soldat Magicien, le : opérette en 1 acte créée à Ems le 9 juillet 1864 ; devient Le Fifre enchanté le 30 septembre 1868 à Paris.
Tour du nord, la. : titre originel de Croquefer.
Wittington and his Cat : féérie en 4 actes créée à Londres le 26 décembre 1874.
II. LES PROJETS NON REALISES
Alcade, l'.: opérette en 1 acte, livret de Henri Meilhac & Henry Thiéry. Mis en répétitions à la fin de janvier 1869.
Amours de Louis XV, les. : pièce reçue au Châtelet en mai 1866.
Aspasie : opéra-bouffe en 3 actes et 4 tableaux, livret de Henri Meilhac & Ludovic Halévy ; promis aux Variétés pour l'hiver 1870, avec Dupuis, Léonce, Christian, Kopp...
Baguette, la. : opéra-comique en 2 actes, livret de Henri Meilhac & Ludovic Halévy, prévu pour l'hiver 1862-1863 à l'Opéra- Comique. Acteurs envisagés : Couderc, Ponchard, Warot, Davoust, Lemaire, Mmes Marimon, Casimir. La partition complète est redonnée aux librettistes durant l'hiver 1877.
Belle Aurore, la. : opéra-bouffe en 3 actes & 4 tableaux, promis pour le Viktoria Theater de Berlin en décembre 1863.
Bourgeois gentihomme, le. : musique de scène pour la féérie d'Amédée Rolland, promise au théâtre de la Porte Saint-Martin pour l'automne 1865.
Cabaret des lilas, le. : pièce lue la veille de la mort du compositeur. Esquisses.
Calife Aroun-Al-Rashid, le. : opéra-bouffe en 3 actes sur un sujet oriental servant de succession à Barbe-Bleue et à la Belle Hélène et destiné à Mlle Alphonsine. Livret de Meilhac & Halévy. Annoncé d'abord fin mai 1866 pour les Variétés avec Dupuis, Grenier, Couder, H. Schneider & Alphonsine. Destiné ensuite au Châtelet où il devait prendre de plus grandes proportions.
Chevalier de Boufflers, le. : opérette en 1 acte, livret de Gaston Marot & Henri Nazet ; devait entrer en répétitions le 21 janvier 1880.
Congrès du plat d'étain, le. : à-propos en 1 acte, livret de Ph. Gille & A. Marx, prévu aux Bouffes pour le début de février 1869. Annulé par la Censure en janvier 1869.
Crète libre, la. : autre titre du précédent.
Désir, le. opérette en 1 acte, livret de Paul Bocage. Annoncé en février 1865.
Don Quichotte: féérie sur un livret de Sardou, annoncé en mai 1873 et destiné à la Gaîté. En septembre 1874, on apprend que Christian doit jouer dans cette pièce, laquelle devait être représentée après La Haine, à partir du 1er octobre 1875.
Don Quichotte de la Manche : livret de M. Carré, annoncé mi-août 1858.
Duchesse d'Albe, la. : opéra-comique en 1 acte, livret de Saint-Georges, destiné au Théâtre-Lyrique en 1848.
Fédia : autre titre de La Baguette.
Fée rose, la. : promis pour le Viktoria Theater de Berlin, puis annulé au début de septembre 1863.
Grand Lama, le. : opéra-bouffe en 4 actes, livret de Chivot & Duru, prévu pour le 16 janvier 1871, annoncé au début de juillet 1870.
Jeunesse de Don Juan, la. : opérette, livret de Crémieux & Ph. Gille.
Jockey, le. : opérette en 2 actes, livret de Nuitter & Tréfeu, annoncé en mai 1866, prévue pour août avec Lise Tautin.
Léonard : fragments.
Mimi printemps : livret de Nuitter & Tréfeu ; promis durant l'hiver 1872 pour les Bouffes et annoncé en octobre 1871.
Muette de Portici, la. : livret de J. Moinaux & J. Noriac, annoncé fin août 1876.
Mur, le. : fragments.
Oiseau bleu, l'. : féérie de Meilhac & Halévy, annoncée en janvier 1878
Panurge : opéra-bouffe en 4 actes & 14 tableaux, livret de Meilhac & Halévy, annoncé en avril 1867 et destiné au Théâtre de la Porte Saint-Martin pour succéder à La Biche au Bois ; reporté en juillet 1868.
Petite Poucette, la. : féérie en 3 actes (?), livret de Meilhac & Halévy, prévue pour l'Exposition Universelle, en 1877, élaborée à Etretat en juillet 1877, destiné à Mmes Céline Chaumont ou Judic et Dupuis.
Phénice : livret de Clairville & Siraudin.
Pilules du Diable, les. : féérie en 3 actes & 20 tableaux, livret de F. Laloue, A. Bourgeois & Laurent (1853) ; nouvelle musique de scène pour la reprise, en août 1862, au Théâtre de la Porte Saint-Martin.
Premières armes de Figaro, les. : pièce de Sardou remaniée en opéra-comique, annoncée en juillet 1873 et destiné à la Renaissance.
Rita la bohémienne : opéra-comique en 3 actes, livret de Derbois & B. Lopez, promis le 10 juin 1858 au directeur du Théâtre de Marseille, devant être chanté par Mmes Duprez, Borghèse, MM. Puget, Ismaël.
Salon Pitzelberger, le : livret écrit par un ami durant l'été 1863. Musique non écrite.
Saut de Leucade, le. : opéra-bouffe en 1 acte, livret de Henry Thiéry, annoncé mi-décembre 1868 pour Bouffar & Aimée, puis repoussé en février 1869.
Scapin et Mazetta : fragments.
Si le roi le savait ! : livret de Gondinet ; le 1° acte est lu à l'Opéra-Comique, vers le 15 septembre 1871 avec Galli-Marié. Finalement redonné à Léo Delibes en février 1872.
Testament de Sganarelle, le. : opérette sur un livret de Nérée-Desarbres & Nuitter, annoncé fin août 1860.
Topana : livret de Jules Kergomard, promis pour décembre 1869.
Tour du monde, le. : opéra-bouffe, livret de Meilhac & Halévy, annoncé au printemps de 1866 pour le Châtelet ; contrat résilié en janvier 1867 : parodie trop évidente d'une pièce d'A. de Jallais.
Vie privée, la. : pièce en 3 actes, livret de Meilhac & Halévy, annoncée en mars 1868.
Zéphir, le. : opérette sur un livret de Nuitter.
XXXX : opéra-bouffe en 3 actes, livret de Labiche & Ph. Gille, destiné aux Variétés pour l'hiver 1873 et annoncé en juin 1872.
XXXX : 3 actes de Meilhac & Halévy pour l'Opéra-Comique, annoncé en février 1877.
Il y a également d'autres fichiers sur le site : http://www.laurasmidiheaven.com/Classmidi-offenbach.htmRETOUR À LA PAGE PRINCIPALE